¿Saps?

3 euros (amb copa de vi inclosa) no és un mal preu per esta edició Reprenc les lectures en francés amb una novel·la curta certament estranya. Moderato cantabile és d’eixos llibres que desconcerten, que suggerixen més que diuen, a on els instints i les sensacions prevalen sobre cap argument. Sense haver-me apassionat —no sé si és la lectura que ara «necessitava»— ha sigut curiosa i no m’ha deixat mala boca. Anne Desbaresdes és una dona rica que porta el fill a classes de piano. En el bar de baix del pis a on rep les lliçons, un home assassina la seua dona. A partir d’eixe fet, Anne passejarà pel port cada dia amb el seu xiquet fins fer cap en eixe bar. Allí, bevent impulsivament copes de vi, conversarà amb Chauvin, un obrer del port, al qual inquirirà sobre què va dur l’home a matar la seua parella. Ell suggerirà que la dona va tolerar l’assassinat, que la parella és va vore abocada a eixa situació com a conseqüència de la passió. Però Chauvin no en diu res clar i sovint es desvia del ...

Feia temps que no llegia una novel·la fantàstica o d’aventures i esta m’ha costat un temps d’acabar-la, perquè han sigut 805 pàgines en francés, de lectura quasi exclusiva en l’autobús ―ja sabeu que ací el temps efectiu de lectura és limitat, per no parlar del grau de concentració. I sí, és clar, l’he llegida sense diccionari, cosa que no solc fer mai i que complica més encara les coses. Per tant, permetau-me que en un antull de vanitat absurda i patètica, me felicite. Però anem al tema. La novel·leta (el diminutiu és irònic) va de cinc hòmens nord-americans, fidels a la causa d’Abraham Lincoln, que fugen de la guerra civil dels EUA (finals del segle XIX) muntats en un globus. A causa d’una tempesta que quasi els costa la vida, van a parar a una illa deserta desconeguda pels cartògrafs. La història, a partir d’ací, tracta extensament de les vicissituds que els van sorgint i de com han d’apanyar-se-les per a sobreviure. I lo més sorprenent no és que sobrevixquen en una illa deserta, sin...