dimecres, 4 de febrer de 2009

La paraula de la setmana: «xitxo»



«Xitxo» és el mot popular que utilitzem per a referir-nos als gossos, especialment si són xicotets i no són, en aparença, de cap raça en concret. És també molt comú utilitzar-ne el diminutiu, «xitxet». L’origen de la paraula es deu probablement a la imitació de la interjecció /xitx/, amb què s'incita el gos perquè envestisca. Aquesta dada és una miqueta paradoxal, puix costa imaginar que un gosset d’aquesta mida puga atacar amb massa èxit... Quant a la imatge, és bastant il·lustrativa però, ben mirat, no sé si a aquest xitxet el podríem anomenar així, strictu sensu, perquè sí que és de raça: se’l coneix com a Gos Rater valencià (emparentat o similar al Ca Rater mallorquí), i segur que a molts de vosaltres resulta familiar.

4 comentaris:

Comtessa d´Angeville ha dit...

El meu gosset pesa cinquanta kilos i també li dic txitxo!

José GDF ha dit...

No havia sentit ni llegit encara eixa paraula, Josep Lluís.

Pot ser no conec la llengua tant com em pensava...

Anònim ha dit...

A la Vila Joiosa es diu, quan tens els cabells malament o sense cap forma, tens el monyo de xitxo xDDDD

Anònim ha dit...

Per la meua zona (entre Tarragona i Castelló) s'utilitza la paraula una mica despectivament i per a gossos que no són de cap raça coneguda i sense amo. "Xitxo, fuig d'ací, passa cap allà!!!"
Salutacions!!
Raquel