Entrades

S'estan mostrant les entrades d'aquesta data: maig, 2008

La paraula de la setmana: rastell

Imatge
Pot provocar un esglai i un giró de peu si entropesses amb ell o si no en calcules bé l ’ altura. Si conduïxes i no vas amb compte, pot rebentar-te la roda o trencar-te els baixos del vehicle. També pot valdre de seient improvisat. Servix per a dividir la calçada de la vorera, i massa sovint sentim com la gent li diu bordillo. Però en valencià ja tenim una paraula per anomenar esta part de la vorera: el rastell  (o si voleu, la vorada) . (Redacció actualitzada en maig de 2024)

L’aragonés: una llengua que malda per sobreviure

Imatge
Fa poc tinguí l ’ oportunitat de llegir sobre la llengua aragonesa, un vestigi medieval que corre un seriós perill d ’ extinció causat per multitud d ’ obstacles i conjuntures desfavorables. En primer lloc, el nombre de parlants ha disminuït durant els darrers anys de manera vertiginosa. Si durant l ’ Edat Mitjana l ’ aragonés era la llengua de la totalitat del territori, ara ha quedat relegada a uns milers de parlants en les comarques del nord, com ara la Ribagorça, el Sobrarbe o la Jacetània. Els intents seriosos de recuperació d ’ esta llengua romànica s ’ intensificaren durant els anys 60 i 70, amb una literatura localista i rural. Figures com ara la de Veremudo Méndez Coarasa i el seu Los míos recuerdos , o Ánchel Conte amb  A tierra de yo són crucials en la creació d ’ un corpus lingüístic i d ’ un estàndard aragonés que superara les diferències dialectals. En l ’ àmbit estrictament lingüístic, la publicació en 1977 de la Gramàtica Aragonesa de Francho Nagore i del dic...

Qüestionem

Imatge
A Internet hi ha múltiples formes d’entreteniment i possibilitats comunicatives, i d’algunes se’n poden aprendre coses, així que no hem de deixar passar l’oportunitat. És possible que hàgeu sentit parlar de les pàgines de preguntes i respostes. Són pàgines similars als fòrums, on la gent proposa preguntes o dubtes amb l’esperança que un altre usuari li’ls resolga. Les preguntes poden ser sobre qualsevol tema, per absurd que parega, i cada tema està classificat amb la seua corresponent etiqueta, com a les entrades d’un blog . Una d’aquestes webs amb què ja m’havia topat és la de yahoo . La que us propose hui té la peculiaritat d’estar pensada per a usuaris catalanoparlants. En fi, qui sap quan vos podran ser útils. En qualsevol cas, no trobeu que és bo fer-se preguntes? Web del Qüestionem

La paraula de la setmana: enguiscar

Imatge
Hui tenim una paraula molt punyetera i molt valenciana. Enguiscar   vol dir molestar, fer la punyeta, estimular a la baralla. A qui enguisca se li diu que és un enguiscaor, és a dir, un empipador o emprenyador. Sinònims són incitar, engrescar, punxar. Ací teniu més informació sobre la paraula. Hala, ¡que hi haja pau i no sigueu enguiscadors! Actualització de 2024: Enguiscar té entrada en el Diccionari normatiu valencià de l’Acadèmia Valenciana de la Llengua.