tag:blogger.com,1999:blog-8836947982305660070.post8604248839314413640..comments2023-10-26T05:55:51.059-07:00Comments on Saps què vull dir-te?: Els actors de doblatge volen cobrarSpeakerhttp://www.blogger.com/profile/01964377660319859783noreply@blogger.comBlogger4125tag:blogger.com,1999:blog-8836947982305660070.post-84043446330037136762010-07-22T09:16:10.172-07:002010-07-22T09:16:10.172-07:00Hola, sóc un dels actors afectats per la bestial r...Hola, sóc un dels actors afectats per la bestial retallada del pressupost de doblatge de Canal Nueve i us puc assegurar que quedar-nos sense feina i menysprear encara més la normalització de la llengua ha sigut "simultani". No sé si amb això queda clar l'ús del gerundi (jajaja). Gràcies per preocupar-vos per nosaltres.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8836947982305660070.post-46422584340674231372010-07-15T00:44:00.478-07:002010-07-15T00:44:00.478-07:00Vicent, m'agrada la frase sent molt destroyer ...<b>Vicent</b>, m'agrada la frase <i>sent molt destroyer</i> :) No sé, si la norma és així... què hi farem! Supose que és perquè el gerundi ha d'expressar simultaneitat, i la resta d'usos no li són propis.<br /><br /><b>Anònim</b>: home (o dona), evidentment el tema de l'apunt i la preocupació és que és facen menys doblatges al valencià; això és preocupant perquè el fet de poder veure pel·lícules i sèries estrangeres en la nostra llengua és una ferramenta més de normalitat que ara es veurà mutilada. Això dels gerundis és un comentari anecdòtic, una cosa que m'ha cridat l'atenció, però que no volia deixar de comentar.Speakerhttps://www.blogger.com/profile/01964377660319859783noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8836947982305660070.post-28618473587727551552010-07-14T01:29:47.157-07:002010-07-14T01:29:47.157-07:00A vore si ara ens preocupem més dels gerundis que ...A vore si ara ens preocupem més dels gerundis que dels actorsAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8836947982305660070.post-35316187915440464642010-07-13T08:37:04.722-07:002010-07-13T08:37:04.722-07:00Jo el que crec -"sent molt destroyer"- é...Jo el que crec -"sent molt destroyer"- és que la norma dels gerundis s'hauria d'eliminar i permetre tots els haguts i per haver. No hi ha qui n'estiga segur i és de les més difícils d'assimilar! ;-)Vent d Cabyliahttps://www.blogger.com/profile/04983370579258005947noreply@blogger.com